神戸・兵庫の郷土史Ｗｅｂ研究館／郷土史探訪ツーリズム研究所

　採石場跡の自然景観を回復させた“ブッチャート・ガーデン”（カナダ）
　（ツーリズム関連のレポート・エッセイ集　９）

採石場跡の自然景観を回復させた“ブッチャート・ガーデン”（カナダ）

淡路島関空用土採り跡復活再生のためのモデル調査概要（１９９３年）より

　関西国際空港を造成する際に、対岸の淡路島北部の斜面から埋め立て用土砂が運び込まれ、採掘跡地は荒涼とした光景をさらけ出していました。
　このような大量の土砂採掘跡や鉱山跡を自然を再生した事例が１００年前のカナダにあります。　カナダのブリティッシュ・コロンビア州のヴィクトリア市の１５メートルも掘り下げられたセメント用石灰石採取場跡を１９０４年からコツコツと植物園へ公園化した「ブッチャート・ガーデン」、淡路の土採り跡を修景するモデルとしたい公園です。
　セメント工場の経営者夫人のジェニー・フォスター・ブッチャートが家の傍に友人から贈られたスイトピーとバラ等の花を植えたことが、世界的に有名な造園となる第一歩でした。

　その後、ブッチャート一家は庭園を整備続け、素晴らしいガーデンの評判も拡がって、多くの人々が訪れました。
　テニスコートがイタリアンガーデンになり、１９３０年にロスガーデン、温室が加わり、日本のサクラ５６６本の並木が出来上がりました。第二次大戦に入り、１９４３年にブッチャート氏、１９５０年に夫人も亡くなりましたが、夫妻の孫息子、イアン・ロス氏が後を引き継ぎ、大戦で閉鎖同然だった庭園の復活に努力されました。
　１９６４年開園６０周年記念にロス噴水を設け、野菜畑を野外ステージに造り変えてきました。

「ブッチャート・ガーデン」の見事に再生したサンクンガーデンを見下ろす

カナダのブリティッシュコロンビア州、ヴィクトリア市

　誕生から１００年以上を経過し、ブッチャート家の園芸による私的歓迎に始まった２２ヘクタールにも及ぶ広大な花園公園には、毎年１００万人以上が来訪しています。そして、２００４年にカナダの国家史跡に指定されています。
　園内は、サンクンガーデン（低底庭）、ローズガーデン、日本庭園、イタリアンガーデン、地中海庭園の５つの中心的なエリアに分かれ、手入れの行き届いた芝生やパスが繋いでいます。３月から１０月まで途切れることなく咲き乱れる花々、冬のクリスマスイルミネーション、スケートリンクも加わり、四季を通じての一年中楽しめます。
　訪れた誰もが、これがあの殺伐とした採石場跡だったと想像することさえ困難な「ブッチャートガーデン」は、自然回復の究極の未来図であります。

入口ゲート前の看板