『神戸・兵庫の郷土史』Ｗｅｂ研究館

　遣唐使を研究してみよう～奈良・平安時代の国家プロジェクト～
　　（郷土史にかかる談話　６７）

遣唐使を研究してみよう～奈良・平安時代の国家プロジェクト～

海を渡る遣唐使船
（「東征伝絵巻」唐招提寺より）

　大きな使命を得て先進文化の中心であった唐の都に赴いた遣唐使たち。隋の時代から引き続いて、６３０年に犬上三田耜らが初めて唐に赴き、以来８９４年に唐国内の混乱と吸収すべき文化の魅力逓減を背景に、任命を受けた大使菅原道真の上奏により停止されるまで、２０度任命され派遣された。数々の艱難辛苦をくぐり抜け無事使命を達成できたもの、渡海での遭難、道中や在唐中の事故や病気で挫折したもの、あるいは種々の事情により派遣が中止されたもの、遣唐使一行に加わった者たちや彼らの帰国後の消息なども、その全容については帰国者の報告あるいは中国での記録も断片的である。

　しかしながら、遣唐留学生だった阿倍仲麻呂や下道真備（後の吉備真備）、朝賀の儀での席次争い、また最近墓誌が発見された知られなかった留学生井真成、渡海を拒否した副使小野篁のエピソード、大使藤原清河の忘れ形見喜娘をはじめとする唐で生まれた混血児たち、律師を求めて留学した僧の普照、栄叡と唐の高僧鑑真和上の日本渡来などなど、多くの興味を引く人物・事象が伝わっている。
　昨今の歴史探求志向や国際交流の常態化を背景に、命を懸けて先進文化導入の使命に挑戦し、しかも今まであまり知られることの無かった「遣唐使」たちが表に出てきています。種々の古文書に残された遣唐使関係の記録や当時の政治情勢などから窺い知れることは、あまりも少ない。その歴史の空白を埋める出来事は何だったのであろうか。その推理に頭を巡らして、遣唐使物語の切れた糸を結び直すという歴史を探る新しい楽しみの一つです。
　謎多き遣唐使の世界（ＫＥＮＴＯＵＳＨＩ　ＷＯＲＬＤ）を一度覗いてご覧になりませんか。それで、あなたは「遣唐使」に深く魅せられることでしょう。

平城遷都１３００年祭で復元された遣唐使船（平城宮跡にて）

※遣唐使の派遣回数については諸説ある。任命されたが中止になったり行かなかったり、途中の半島（百済）までで唐に行っていないもの、日本に来た唐からの使節を送って行った「送使」を遣唐使として扱うかどうか、また唐に残った使節を迎えに行ったのもどうするか、政治史や外交史、海事史、航海史などの研究の観点から見ると扱いは異なってくる。種々のパターンが見られますが、その間の事情や国際情勢が連続するなか、研究の対象とするのは全ての諸説をカバーできる２０回の「任命」をベースとするのが最適です。（２０１６年８月）

●任命された遣唐使の一覧

１．舒明天皇（和暦）

遣唐使団	任　命	帰　国	特　記
犬上三田耜薬師恵日	630年（舒明天皇２）	632年8月	唐の送使高表仁ら来日、日本皇族とトラブルになり唐太宗の国書を渡さず633年帰国。

２．白雉（１期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
吉士長丹（大使・第１船）吉士　駒（副使・第１船）高田根麻呂（大使・第２船）掃守小麻呂（副使・第２船）	653年（白雉４） 653年10月	654年7月（船１） ―	第２船、往途に薩摩竹島付近で遭難。

３．白雉（２期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
高向玄理（押使）河辺麻呂（大使）薬師恵日（副使）	654年（白雉５）	655年	押使の高向玄理、唐で没。

４．斉明天皇（和暦）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
坂合部石布（大使・第１船）津守吉祥（副使・第２船）	659年8月（斉名天皇５）	― 661年5月（船２）	第１船は往途南海の島に漂着、大使ら殺される。蝦夷の男女２名同行。一行長安に一時幽閉。帰路、済州島漂着。

５．天智天皇（和暦）（１期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
守　大石（送唐客使）坂合部石積（送唐客使）吉士岐弥（送唐客使）吉士針間（送唐客使）	665年（天智天皇４）	667年11月	663年白村江の戦いで唐・新羅軍に敗戦。 664年と665年に唐使劉徳高、郭務○が来日。唐使を送って入唐し、666年の高宗の泰山封禅の儀に参列。

６．天智天皇（和暦）（２期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
伊吉博徳（送唐客使）笠　諸石（送唐客使）	667年11 （天智天皇６）	668年1月	667年11月に送唐客使を送って唐使来日。唐使を百済（駐在？）に送る。唐には往かずか。

７．天智天皇（和暦）（３期）

遣唐使団	任　命	帰　国	特　記
河内　鯨	669年任命（天智天皇８）	―	668年の唐の高句麗平定を慶賀か？ 671年11月に唐使郭務○ら軍勢２千人来日。 672年5月、罷り帰る（軍勢半年間駐留？）。

８．大宝

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
粟田真人（執節使・第１船）高橋笠間（大使）坂合部大分（副使→大使）巨勢邑治（大位・第２船）山上憶良（少録）ら	701年5月（大宝元） 702年6月（大宝２）	704年7月（粟田真人） 707年3月（巨勢邑治） 718年10月（坂合部大分）	701年は渡海失敗。702年再出発。乗船５隻（小型船？）。弁正、道慈ら留学。巨勢邑治３年遅れて帰国。坂合部大分１４年後の次の遣唐使一行に随伴して帰国。

９．養老

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
多治比県守（押使）阿倍安麻呂（大使・罷免）大伴山守（大使・新）藤原馬養（副使）ら	717年（養老元）	718年10月	阿倍仲麻呂、吉備真備、玄昉ら留学。４船渡航。前回の大使坂合部大分や、道慈帰国。大使、阿倍から大伴に交替。

１０．天平（１期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
多治比広成（大使・第１船）中臣名代（副使・第２船）平群広成（判官・第３船）秦朝元（判官）田口養年富（判官・第４船）ら	733年（天平５）	734年11月（船1） 736年5月（船2） 739年（船3）	玄昉、吉備真備、羽栗吉麻呂ら帰国。留学僧普照、栄叡ら入唐。 734年1月留学生井真成死亡（2004年発見の墓誌）。帰路、第1船種子島漂着、第2船一旦唐越州漂着し再出発、第３船崑崙国（ベトナム？）漂着し監禁・救出されて渤海国経由で帰国、第４船は遭難か。

１１．天平（２期）

遣唐使団	任　命	帰　国	特　記
石上乙麻呂（大使）	746年任命（天平１８）	―	中止。

１２．天平勝宝

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
藤原清河（大使・第１船）大伴古麻呂（副使・第２船）吉備真備（副使・第３船）ら	752年（天平勝宝４）	―（船１） 753年12月（船3） 754年１月（船2） 754年4月（船4）	753年朝賀の儀で席次争い。帰途、第１船第２船第３船ともおきなわ漂着。再出発後、第１船は安南に漂着し、大使藤原清河や阿倍仲麻呂は唐に戻り、帰国せず。第２船第３船第４船とも日本帰着。鑑真和上ら一行来日。

１３．天平宝字（１期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
高　元度（迎入唐大使使）内蔵全成（判官）羽栗翔（録事）ら	759年（天平宝字３）	761年8月	759年来日した渤海使楊承慶を送るに併せて在唐の藤原清河や阿倍仲麻呂を迎える使。皇帝の許し得られず大使ら帰国。羽栗翔、唐に残る。

１４．天平宝字（２期）

遣唐使団	任　命	帰　国	特　記
仲　石伴（大使）石上宅嗣（副使・罷免）藤原田麻呂（副使・新）	761年10月任命（天平宝字５）	―	難波へ回航中に船破損、中止。

１５．天平宝字（３期）

遣唐使団	任　命	帰　国	特　記
中臣鷹主（送唐客使）高麗広山（副使）	762年任命	―	762年７月、風波便なく渡海できず中止。

１６．宝亀（１期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
佐伯今毛人（大使・罷免）大伴益立（副使・罷免）藤原鷹取（副使・罷免）小野石根（執節副使・新・第１船）大神末足（副使・新・第２船）小野滋野（判官・第３船）大伴継人（判官・第１船）海上三狩（判官・第４船）羽栗翼（准判官）	777年6月（宝亀８）	―（船1） 778年10月（船3） 778年11月（船4、船2、船1舳、船1艫）	大使佐伯、副使の大伴と藤原は行かず。小野副使が大使不在のまま執節副使。 778年朝賀の儀に間に合わず。帰路、第１船難破して分解して舳と艫の一部漂着、小野副使死亡、第２船第３船帰着、第４船は耽羅島へ漂着。唐主使趙宝英（第１船）が死亡、唐使孫興進の来日。藤原清河の娘、喜娘が帰国。

１７．宝亀（２期）

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
布勢清直（送唐客使）	779年（宝亀１０）または780年？	781年	779年11月、海上三狩帰国と同行した唐使高鶴林来日。唐使孫興進に加え高鶴林も送る？

１８．延暦

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
藤原葛野麻呂（大使・第１船）石川道益（副使・第２船）三棟今嗣（判官・第３船）高階遠成（判官・第４船）	803年（延暦２２） 804年7月再（延暦２３） 805年7月（船3・船4）再再発	805年6月（船1、船2） ―（船3） 806年?（船4）	往路、瀬戸内海で遭難、一旦中止。再出発後、第１船一ヶ槻漂流し福州に到着、第２船は明州着、第３船第４船渡海できず日本に戻る。再再出発後、第３船難破し中止、第４船渡唐。最澄、空海ら入唐。副使石川道益、唐にて没。後日別途、空海、橘逸勢が帰国。

１９．承和

遣唐使団	出　発	帰　国	特　記
藤原常嗣（持節大使・第１船）小野　篁（副使・第２船・罷免）藤原豊並（判官・第２船）丹○文雄（判官・第３船）菅原善主（判官・第４船）良岑長松（准判官・第２船）	836年7月（承和３） 837年7月再（承和４） 838年6月再々（承和５）	839年8月（新羅船） 839年9月（新羅船・常嗣) 840年7月（船2）	836年7月、出発するも嵐に遭遇し、第３船難破廃棄、渡海は一旦中止し帰京。 837年7月再出発するも難破、筑紫に戻る。副使小野篁、乗船拒否、隠岐島に流罪。留学僧円仁が入唐。判官藤原豊並死去。帰途、第１船第４船は修理不可で廃棄、代わりに新羅船９隻を傭って帰る。第２船、渤海の地に漂流、廃材で船建造し帰国。

２０．寛平

遣唐使団	任　命	帰　国	特　記
菅原道真（大使）紀　長谷雄（副使）	894年8月任命（寛平６）	―	大使菅原道真の上奏により894年9月中止。